Wednesday, May 2, 2012

smile

if i could have cried;
i would have
but i have spent all my tears - 
some spent well, some spent waste
now smiles are all i am left with
and so i smile
and so i smile back

epaah gulap'or xondhan'ot

tumak bisaari puwar paasot
edin epaah gulap bisaari habathuri khaisilu
agoteo
bohut'ok bohut gulap dilu
kintu ene epaah gulap prothom tumakei disilu .
eipaah mur mon'or baagisaa't phula prothom paah gulap
(ei mur mon bisaari je koto habathuri khaisilu!)


Tuesday, May 1, 2012

prem'or aan eta naam borokhun

borokuhon'ot
bhiji jai
ketiyaba ejaak junak raati
ketiyaba ehaal umaal xopun
aaru ketiyaba bhiji jau moi


thik jenekoi
tumar prem'ot dubi jai
ketiyaba ejaak junak raati
ketiyaba ehaal umaal xopun
aaru ketiyaba dubi jau moi


saage prem'or aan eta naam borokhun

prem maane

ketiyaba prem maane hoitu
byestota
monot thakiu pahori thaka protishruti
kulahol xomoi
osinaki kuwoli
aaru duta sinaki mon


sepia

i come back from the taj mahal alone
you follow me in sepia memory


aatmogupon

ekhila boga kagoj'or bukut
eiya mur aatmogupon


aatmogupon - 
office'oloi juwa ojoshro nor-naar'ir pora
metric't fail kora lora tur pora
metric'ot prothom bibhag'ot uttirno huwa suwali joni'r pora
(tyr kaali biya, apunaluk'e jen aaxirbaad kon diye dei ! )
aatmogupon -
baki khaboloi bhoi khuwa bonuwa tur pora
alzebra xikabo goi nijor ghor'or onko't juruli jupuli huwa
gaaon'r rothin maastor'r pora 


kobo paari
eiya mur aatmogupon
moi bhaal nupuwa kintu mur nijor 
ei xomaj khon'or pora
--
baa eiya hoitu mur aatmogupon
mur nijor pora !

ratipuwa

eta xundor ratipuwa
rod'r mitha aamej
barenda't bohi saah kaap'r opekkha - 
kobi'ye thikei koise
ketiyaba opekkha'u modhur !
taate akou mridu mridu boliya botah
juwa bosor ruwa gulap jupau aaji prothom baar'or baabe fulise
botah jaak'k gulap bur'e jen aaru amul mulai tulise
aaru thik tetiyai loi ahaaila tumi saah kaap
taaru ek xubaah botah't mili gol tot khonot - 
botah jaak bes motoliya jen laagise ei ratipuwa
aaru tetiyaai
bor aamej'ere luwa saah'r mur prothom sumuk


--


xokolu muhurtote xekh hoi gol
saah'ot jukh'ot ke esamus seni besi hol aaji !