Wednesday, August 3, 2011

opremor kobita


College, university’
Tumimoy digholipukhuri
Aru tumar biyar sithi
Xokolu paar kori etiya barista’t bohi asu
(CCD’t nobohu
Tare menu khon dekhile tumi ki khai bhalpuwa, beyapuwa bor koi monot pore
Monot pore prem namor xobdo tu)
Prem etiya eta tita-keha kulahol
Barista’t coffee’r protitu sumu’kot moi oprem’or amej pau
Hoi…etiya tumaloi mur mutheo monot nopore
Aru etiya moi barista’t coffee khau

metamorphosis (assamese)


Purona kapur bur sijil kori thakute
Xeujiya sulatur jepor pora ulai poril duta pahora kotha
………………………………………………………………………………
Juwa bosor tumak log dhoribo jaute
Tumak hudhum buli
Kotha keita jepot xumai loi goisilu

---aru hei xondhiya
Tumi mur haat tumar haatot tuli loisila
Sokure, ukhahere…..
Bohutu kotha koisila
….jepor sukot pori thakil mur hudhibologiya kotha
……………………………………………………………………………..
Kintu aji mur haat mukoli
Heyehe khusori saisu purona sula
Hoi, hudhibo lagisil moi tumak tetiyai duta khub joruri kotha

Etiya xomoye bagor xolale
Hondhiya buru bur goi otiit’t bilin hol
Aru
Kotha dutar pora bhahi oha nistobdho gundho tuwe xokiyai dise
Je hihote mut holai jabotjibon proshno hoboloi xaju hoise.

uruka’r nixa


Khormorai uthise guteikhon
Akou ebaar sage lor maari gol
Tumar xuworoni mur xukan hridoyor uporedi

Ejaak botah aahe notun gaanor
Uruwai loi jai sutal’r tol xora xukan paat
(Ba hoitu mur xukan hridoy)
Akou lori aahe tumar xuworoni
Mur bukut guji thoi jai emuthi xukan xewali
Xewali phoolene uruka’r nixa?

Etukura junak


Etukura junak bukut xumai thuwa ase|
Tumi borokhi buwa mur bukut
Xei junak dhoribole|
Najana,
Aukhi nixa he ei junak’e dhora diye…
Poornima’r puhor goroki aha tumar mon
Andharot haat khepiyai more!!!

nostosondo


Eta xopun
Ekhon soli thoka relgari
Ne eta bogai fura kereluwa
Relgari'r tolot mur atmohotya
Ne mur bhorir gosok'ot kereluwar mrityu
.................................
Asolote bas adha piyola mod
Bau faalor pora saale adha bhorti
Xu faalor pora sale adha khali
Mut kotha hol...
Gutei khini bas adha piyola mod
Jiman nisa, ximanei xurtaranga
Nisa faatilei sob nostosondo
Gutei khini bas adha piyola mod

Asfalon


Asfalon
Prem dhow’r
Aji j Poornima’r junak!!!
………………………………………
Poornima’r rati osinaki nupur baaje
Poornima’r rati kobi’ye kobita likhe
Poornima’r rati pagole maatalami kore
Poornima’r rati prem’e pokha mele

Tuesday, August 2, 2011

security blanket

naxaaniba niyor'ot rong
thauk sun kisumaan bostu
prem, gaan ba kolpona'r hesa-thela'r pora 
olop duuroit ll
.......
niyor hoi thakok mathu niyor
dawor hoi thakok mathu dawor
akaakh khon hoi thakok mathun akaakh,
nalage poribo taat kobita'r saa
....
swopno neusi xaar paam jetiya
pau jen bisari eta dukmukali ratipuwa
kei tupal maan nispaap niyor*
ejaak umoli phura boga-neela dawor
aru ekhon xomoye subo nuwara notun akaakh




.................
(*niyor in d angaraag accent)